* Exit No Exit Sean Patrick Mulroy et Jade Sylvan tournée en Europe
En Janvier, les poètes américains Sean Patrick Mulroy (New York) et Jade Sylvan (Boston) se lanceront dans une tournée européenne,leur travail littéraire et multilingue sera présenté sur les scènes slams et spoken word de l'UE !
Au cours des cinq dernières années, Sean et Jade ont battis leur réputation sur le fait d'être deux des artistes les plus originaux et plus les plus inventifs du renouveau de l'oralité.
Sean Patrick Mulroy est l'auteur de "The Pornography Diaries", une étude poétique de l'amour et du sexe comme on le voit à travers le prisme des médias et de l'analyse de films, ainsi qu'un one-man show multi-média du même nom. Il a fait de nombreuses tournées en Amérique du Nord et a participé à plus de 10 concours nationaux de poésie.
Sylvan Jade est l'auteur de "The Spark Singer" (Spuyten Duyvil presse 2009). Elle a tourné avec son travail dans tous les Etats-Unis, avec une forte notoriété pour sa voix unique. Elle a animé de nombreux ateliers d'écriture et d'enseignement de la poésie à travers le pays, et en 2011 elle co-fonde LEAP (Massachusetts éducation littéraire et performance), une organisation pour accroître les possibilités de poésie au cœur de la jeunesse dans la banlieue de Boston.
Exit No Exit (oui, c'est une référence à Sartre - Sean une évasion et Jade existentialiste et anachronique) les dates de la tournée comprennent des arrêts à Barcelone, Amsterdam, Reims, Dijon et Paris.
Chaque année, à l’instigation du ministère de la Culture et de la Communication, chacun est invité à fêter la langue grâce à une sélection de dix mots, dont le thème, cette année, est "Dis-moi dix mots qui te racontent".
Afin de permettre à tous les champardennais de jouer avec les 10 mots 2012, la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne a souhaité proposer à nouveau un concours de textes autour des 10 mots et en a confié l'organisation à l'association "Initiales".
Pour participer, envoyez vos textes, utilisant l'un, plusieurs ou l'ensemble des 10 mots, avant le 6 février 2012, sous la forme littéraire de votre choix.
Les textes des lauréat seront publiés sur le site internet de la DRAC, durant la Semaine de la langue française et de la Francophonie. Date limite de participation : 6 février 2012.
Dis-moi 10 mots : Les 10 mots 2012
ÂMEAUTREMENTCARACTÈRE
CHEZ CONFIERHISTOIRENATUREL
PENCHANTSONGETRANSPORTS
L’appel à textes - Mode d’emploi
1. Le jeu des « dix mots » est ouvert à tous. Les contributions, composées exclusivement de fichiers de textes (extension.org ou extension.doc), peuvent être individuelles ou collectives. Les textes sont limités à 3 000 caractères (feuille A4, corps 12).
2. Toutes les contributions doivent être envoyées par courriel à l’association Initiales, qui assure le déroulement du jeu-concours avec la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne. PAR COURRIEL à l’association Initiales : initiales2@wanadoo.fr
3. Les contributions sont à envoyer avant le lundi 6 février 2012
4. Précisez obligatoirement les mentions suivantes : NOM, PRENOM, ADRESSE, TELEPHONE et AGE
Attention : pour les ateliers, il est important de bien faire figurer le NOM et L’ADRESSE et le TELEPHONE de la structure+ le NOM de l’animateur + le NOM et l’AGE du ou des participants. [les contributions reçues sans ces coordonnées ne seront pas prises en compte]
A noter : - Toute contribution adressée est réputée libre de droits pour tout support - Une même personne ne peut proposer plus de trois contributions
4. Remise des lots
La remise des lots sera organisée, courant mars, à Reims, à l'occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, organisée du 17 au 25 mars 2012.
la Semaine de la langue française et de la Francophonie est le rendez-vous régulier des amoureux des mots en France comme à l’étranger. Elle offre au grand public l’occasion de fêter la langue française en lui manifestant son attachement et en célébrant sa richesse et sa diversité. Faites partager votre goût pour les mots en organisant une dictée, une conférence, un spectacle, une joute oratoire… Depuis 2010, le slam s’invite à la Semaine permettant à chacun de s’exprimer librement autour des dix mots à l’occasion de tournois ou scènes ouvertes. Profitez de ce temps fort qu’est la Semaine de la langue française et de la Francophonie pour présenter les projets artistiques ou littéraires réalisés dans le cadre de l’opération « Dis-moi dix mots ».
Les dix mots en dix définitions
Reflets de l’intime, les dix mots de l’édition 2011-2012 parsèment l’oeuvre de Jean-Jacques Rousseau, dont nous célébrerons le tricentenaire de la naissance en 2012. Ces dix définitions, volontairement courtes, n’ont d’autre but que d’éveiller votre curiosité et de stimuler votre créativité ! Définitions extraites du dictionnaire Le Robert Junior illustré 2011.
ÂME n.f. Partie de l’être humain qui pense et qui éprouve des sentiments, par opposition au corps.
AUTREMENT adv. 1. D’une autre manière. 2. Dans le cas contraire.
CARACTÈRE n.m. 1. Lettre d’imprimerie. 2. Manière d’être, de se comporter. 3. Particularité.
CHEZ prép. Dans, à l’intérieur, du temps des.
CONFIER v. 1. Laisser en garde. 2. Dire ses pensées secrètes à quelqu’un.
HISTOIRE n.f. 1. Récit d’événements vrais ou imaginaires. 2. Histoire inventée pour tromper. 3. Suite d’événements compliqués. 4. Récit d’événements passés importants d’un pays, d’un peuple
NATUREL adj. 1. Qui fait partie de la nature. 2. Qui n’a pas été modifié par l’homme. 3. Normal. 4. Simple, spontané. n.m. 1. Caractère, tempérament. 2. Simplicité avec laquelle on se comporte.
PENCHANT n.m. 1. Tendance. 2. Goût particulier.
SONGE n.m. Rêve.
TRANSPORTS n.m. 1. Manière de déplacer des personnes ou des choses sur une distance assez longue. 2. Ce qui sert à transporter. 3. Vive émotion, sentiment passionné.
Le comité de pilotage régional: Jeu des « dix mots » en Champagne-Ardenne
Le jeu des « dix mots » est une initiative du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France) et du ministère des Affaires étrangères (service des Affaires francophones) .
En Champagne-Ardenne, l’opération est coordonnée par la DRAC et l'association Initiales. Un comité régional sera chargé de sélectionner les textes lauréats. Il se réunira en février 2012.
En savoir plus : Initiales Passage de la Cloche d’Or – 16 D rue Georges Clemenceau – 52000 Chaumont Tél. : 03 25 01 01 16 – Fax : 03 25 01 28 42 Courriel : initiales2@wanadoo.fr
Dans le cadre de la semaine de la langue française Slam Tribu vous propose avec le soutien de la DRAC Champagne Ardenne
Le printemps des SLAMEURS poètes # 5
Le Printemps des slameurs poètes en est à sa 5 édition, deux mois pour fêter le verbe et la verve, deux mois pour découvrir ou (re) découvrir le slam de poésie, deux mois pour célébrer la langue française et ces dix mots. En Champagne-Ardenne, et même au delà, de Bordeaux à Charleville: venez faire parler votre bouche ! Afin de permettre à tous de jouer avec les 10 mots 2012, la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne et l'association Slam Tribu vous propose des ateliers et des scènes ouvertes autour des 10 mots .
Un printemps marqué par trois temps forts : la semaine de la langue française, le tournoi Dix Mots Dix Villes, et la Nuit du Slam.
Venez nous rejoindre le temps d'un atelier ou d'une scène...
Chaque année, à l’instigation du ministère de la Culture et de la Communication, chacun est invité à fêter la langue grâce à une sélection de dix mots, dont le thème, cette année, est "Dis-moi dix mots qui te racontent".
Dis-moi 10 mots : Les 10 mots 2012
ÂME
AUTREMENT
CARACTÈRE CHEZ
CONFIER
HISTOIRE
NATUREL PENCHANT
SONGE
TRANSPORTS
Le site de l'association : www.slamtribu.fr
Le site des nuits du slam : http://nuitduslam.fr/ Le site des dix mots : http://www.dismoidixmots.culture.fr/
PROGRAMME
Gratuit et ouvert à tous
Présentez vous sur place ou contactez nous par mail : slamtribu51@gmail.com ou par tél : 06 63 85 50 67
Les Nuits du Slam : à Toulouse le 17 mars, Lille le 22 mars, Lyon le 23 mars, Dijon le 24 mars et Charleville Mézières le 31 mars.
Jeudi 16 février // Bibliothèque Carnegie, Reims (51) / 18h30 – 20h30 Atelier 10 mots *
Vendredi 17 février // Bibliothèque de Ste Savine (10) à côté de Troyes 9 h 30 - 12 h / 13h 30 - 17 h (Atelier 10 mots* + et restitution d'atelier) réservé aux scolaires
Vendredi 16 Mars // Café GEM, rue passes-demoiselles REIMS (51) //18h30 TOURNOI DIX MOTS DIX VILLES en partenariat avec La Ligue Slam de France Le gagnant du tournoi sera invité à la deuxième Coupe de la Ligue Slam de France qui aura lieu à Joué Les Tours du 17 au 20 mai 2012. Une scène leur sera dédiée et ils pourront assister, gratuitement, à l’ensemble de la compétition et des événements qui s’y rapportent.
Samedi 24 Mars // Médiathèque, Bordeaux (33) 14h30 : Atelier 10 mots* 16h30 : Scène ouverte** et restitution d'atelier
Mercredi 28 Mars // Médiathèque, Bazancourt (51) 14h30 – 20h30 (Atelier 10 mots* + Scène ouverte** et restitution d'atelier)
Jeudi 29 mars // Médiathèque Croix Rouge, Reims 18h30 : Scène ouverte** et restitution d'atelier
SAMEDI 31 MARS// NUIT DU SLAM 2012 Médiathèque Voyelles de Charleville et café le Baratin (08) //14h30 – 1h (Atelier 10 mots + Scène 10 mots + Tournoi inter région + Création collective)
*Atelier 10 mots : LA PETITE FABRIQUE DE VERS A SOI Pour tisser le fil de vos mots Créer votre mode de prêt à slamer Dentelle ou jean's C'est tout vous !
** Scène ouverte : Mouvement artistique né aux Etats Unis, le Slam est arrivé en Europe par Berlin en 1993 avant de gagner la France en 1998. Performance sur laquelle repose le texte du poète mis en spectacle sous forme de scène ouverte, le slam est un moment offert à toutes et à tous de libre expression et d’échange avec le public. Chaque passage est limité à un texte et chaque texte est limité à trois minutes ! Gratuit et ouvert à tous
-----------------------------------------------
Dans le cadre de : Les dix mots Semaine de la Langue Française et de la Francophonie
NUIT DU SLAM 2012 CHARLEVILLE-Mézières
Le festival de slam itinérant 5ème édition / du 17 au 31 mars 2012 Création scène ouverte tournoi spectacle concerts Toutes les dimensions d'un nouvel art de la parole !
5 collectifs slam en tournée nationale : Slam Tribu – Enterré sous X – La Compagnie Générale d'Imaginaire – La Tribut du Verbe – Casse la Rime
5 Nuits du Slam : Toulouse le 17 mars, Lille le 22 mars, Lyon le 23 mars, Dijon le 24 mars et Charleville Mézières le 31 mars.
Médiathèque Voyelles (auditorium) 2 place Jacques Félix 08000 Charleville-Mézières
10h - 12h : Atelier d’écriture dix mots 17h30 - 18h45 : Scène ouverte grand public 19h00 - 20h00 : Création slam nationale autour des Dix mots 20h15 - 22h00 : Tournoi slam inter région par équipe
Le Baratin 25 quai Rimbaud 08000 Charleville-Mézières
22h15 - 00h : Scène ouverte en musique avec Melzitemo 00h - 1h : bouquet final + dj 01h : fermeture des portes
Partenaires :
CHAMPAGNE ARDENNE COEUR D'ARDENNES BIBLIOTHEQUE ET VILLE DE REIMS VILLE DE LANGRES VILLE DE CHALONS VILLE DE VITRY BIBLIOTHEQUE DE VITRY BIBLIOTHEQUE DE STE MENEHOULD VILLE DE BORDEAUX NUITS DU SLAM LIGUE SLAM DE FRANCE
SLAM TRIBU vous souhaite une merveilleuse année 2012 toute en Slam...
En 2012...Slam Tribu présente :
Des scènes, des ateliers (bibliothèques, collèges, festivals, écoles primaires etc...)
La petite fabrique de vers à soi
La Toute Petite Scène Slam
Le Printemps des Slameurs Poètes
La Nuit du Slam
Reims Slam d'Europe 3
et le tout nouveau tout chaud : Le Tournoi Slam par équipe...
Chers slameurs assumés ou qui s'ignorent !
Slam tribu organise le 6 janvier, un tournoi par équipe, au Sans souci ! La nouveauté, c'est que chaque équipe est composé d'un slameur "expérimenté", et de deux "nouveaux" qui auront moins peur puisque soutenus par cette belle chose qu'est l'esprit d'équipe.
... RÉSUMONS :
***Il s'agit d'un tournoi entre 8 équipes (7 équipes locales et une équipe invitée, le 6 janvier : POITIERS !)
***Chaque équipe est composée de 3 personnes :
- un "chef d'équipe" qui est un slameur ayant déjà participé à des tournois - deux débutants, des proches ou des inconnus qui souhaitent découvrir le slam, des gens présents aux ateliers qui ne sont pas encore montés sur scène ou n'ont jamais fait de tournoi...
*** le tournoi est une compet', d'où les notes. chaque slameur rapporte des points à son équipe. les 3 équipes qui en ont le plus vont en finale !
***Comment s'inscrire?
Nous avons besoin pour la scène de 7 CHEFS D'EQUIPE : les premiers chefs d'équipe qui s'inscrivent en ayant une équipe conforme (1 expérimenté +2 nouveaux) seront inscrits les premiers.
un nouveau n'est plus considéré comme tel à partir de plus de 5 scènes à son actif (limite maléable, mais faut pas abusé on plus).
En cas d'équipe "non conforme" on se réserve le droit d'éclater les équipes pour en former d'autres. Par exemple, une équipe composée de Séb+Ak+Mirko (au pif), ce serait un peu abusé et pas du tout dans l'esprit "faisons découvrir le slam aux nouveaux, allons à la rencontre de nouvelles personnes", donc l'équipe serait éclatée en 3 pour que Seb, Ak et Mirko soient chacun dans une équipe avec des nouveaux qu'ils connaissent ou non.
***Quoiqu'il en soit, dites moi si vous voulez en être, en tant que chef d'équipe ou en tant que nouveau, et, si vous n'avez pas trouvé d'équipe, je la trouve pour vous !
LES INSCRIPTIONS SE CLOTURENT LE 3 JANVIER (pour une scène le 6) ! bien sur, en cas d'indécis extrêmes, ils pourront s'inscrire sur place le jour J.
Ca sera fun, promis, Sans soucis ! n'hésitez pas à en parler autour de vous, plus y'a d'fou....
SistaFrizz
Slam Tribu en scène présente "LE TOURNOI SLAM PAR ÉQUIPE "
le 1er vendredi du mois // 19H30 pour les participants au tournoi 20h30 pour le public ... CAFÉ LE SANS SOUCI 1 rue de contrai, 51100 REIMS ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE
VENDREDI 6 JANVIER avec une équipe invitée : l'Astre en Moi de Poitiers
# 1 Les rencontres de Slam poésies sont ouvertes à tous et à toutes, sans aucune distinction d'âge, de sexe, de couleur, de religion, de préférence sexuelle, d'apparence, de potentiel physique et intellectuel.
# 2 Les Slameurs peuvent traiter n'importe quel sujet, dans n'importe quel style.
# 3 Prenez soin de vous pré-inscrire auprès du présentateur, ou de toute autre personne se chargeant de cette tâche, avant le commencement de la Slam session.
# 4 Pas d'instruments de musique ou de musique pré-enregistrée.
# 5 Pas d'accessoires. La performance repose sur le texte du "poète" et sa relation avec le public.
# 6 Pas de costume ni de déguisement.
# 7 Chaque passage est limité à un texte et à trois minutes.
# 8 Un poème dit, un verre offert. Cinquante poèmes dits, un verre offert.
---------------------------- En plus :
La petite fabrique de vers à soi :
Pour tisser le fil de vos mots Créer votre mode de prêt à slamer Dentelle ou jean's C'est tout vous !
Le 3eme jeudi de chaque mois à la bibliothèque Carnegie de 18h30 à 20h30 // Gratuit
VENDREDI 3 FÉVRIER avec une équipe invitée VENDREDI 2 MARS avec une équipe invitée VENDREDI 6 AVRIL avec une équipe invitée VENDREDI 4 MAI avec une équipe invitée VENDREDI 1ER JUIN avec une équipe invitée VENDREDI 6 JUILLET avec une équipe invitée
Pour inscrire une équipe ou avoir des informations complémentaires :
Le lieu c'est : la route du vin. (67 rue Chanzy) Reims Le taulier c'est : Marfod
La date c'est le jeudi 22 décembre ! et tous les 4e jeudi du mois
19 h / 20h une première partie toute en poèsie touareg et son thé... 20 / 22 heures : scène slam ouverte, la couleur du texte donnera la couleur du verre de vin offert.
Deux, trois pauses musicales. Sur place vins et charcuts du terroir. Tout acoustique, pas de micro.
Oskar Hanska a 28 ans et participe à des slams de poésie depuis 2005. Plusieurs fois titré lors de championnats nationaux, il a été l’invité de grands festivals en Suède où il anime des ateliers, enseigne et apparait sur des scènes. Outre sa poésie, il écrit également pour le cinéma et les jeux interactifs. Il est double champion de Suède en individuel et en improvisation pour 2009. Il a été élu meilleur slameur européen en juin 2010 lors du Championnat international de Bobigny. Il a representé la Suède au Reims Slam d'Europe 2010.
Cette année Oskar Hanska était invité au Reims Slam d'Europe 2011, voici le résumé de son séjour, iphone à la main....
Because after 4 hours of waiting at the CDG Airport, I finally get some company.
Because Weronika talks about dead people the first thing she does when we meet.
Because the train seat has a face...
Because there is welcoming food!
Because there is welcoming poetry!
Because Tobi writes new stuff on the spot.
Because Dareka carries his words forever.
Because I really liked this sun clock last time I visited Reims. And I still do.
Because the Germans just can't stop competing?
Because Seb has never seen a finger before and looks really amazed.
Because Theo gives Nils the finger and Marçal looks like evil himself.
Because the floor above has a problem with the toilet?
Because Youness is a friendly face from last year in Reims!
Because the visibility from our car is zip. Zero. Nights. Shit. Nada.
Because we kick it with the kids.
Because that is what I used to look like!
Because the Belgians are smug!
Because poetry isn't always words
Because the Polish are sneaking in the background.
Weronika Lewandowska : la fusion de la musique et des mots.
Un quatuor franco-allemand dans une pièce bilingue pleine d'humour.
REIMS (Marne). Une poésie revisitée, un slam théâtralisé, qui évolue vers la musique et le mime : le « spoken word » européen a étonné et conquis le public.
16 heures à l'Atelier de la Comédie : sur la scène, Weronika Lewandowska répète. Invitée vedette de l'association « Slam Tribu », elle se produira le soir même dans un projet original de « Spoken Word ». La jeune artiste polonaise présentera, avec un musicien et une vidéaste, un style différent de slam : une projection vidéo et une musique électronique rythment ses textes. « Je joue avec les mots, leur sonorité, mais aussi avec leur sens. J'essaie de faire passer des émotions. » Comme une comédienne ? « Non, la comédienne joue les textes des autres. Moi, je ne suis l'actrice que de mes propres émotions. J'essaie de montrer ma perception du monde. » Weronika déclame en polonais. Sur l'écran, quelques-unes de ses phrases - traduites - défilent. Extrait : « Les corps sont devenus un écran tactile ». « Notre perception des gens change, c'est comme en poésie. Avant, on touchait réellement les gens. A présent on les touche… via un écran. »
Des mots, des sons, des images
21 heures : le public s'installe. En première partie, sept jeunes, allemands et français, qui, à l'occasion d'un programme de l'office franco-allemand pour la jeunesse, ont créé ensemble plusieurs pièces bilingues. D'abord un trio composé de deux Français « Flo » et « AK » et d'une jeune allemande « Die Dame mit Hut » (la dame au chapeau). Un voyage intérieur plein d'humour, qui emprunte son vocabulaire aux transports : ils miment le paysage qui défile vu du train, en deux langues : Arbre, arbre, arbre : Baum, Baum, Baum. Vache, vache, vache : Kuh, kuh, kuh… d'un ton saccadé qui évoque le bruit des roues. « Bleu Broode » et « Maxi » (allemands), « Le char perché » et « Théo » (français), qui suivent, iront jusqu'à esquisser un pas de danse dans le pur style « Broadway », mimeront en « tableau vivant » le célèbre « homme de Vitruve » de Léonard de Vinci ou « La création d'Adam » de Michel-Ange ! Changement total d'atmosphère quand arrive, fragile silhouette vêtue de noir, pieds nus, Weronika Lewandowska. Sur le plateau peu éclairé, se détache un visage mangé par les ombres portées. Ses textes, en polonais, sont perçus comme un chant, une mélopée : les mots deviennent musique… A la sortie, deux Rémoises communiquent leurs impressions : « Le slam, ça renouvelle la poésie. Ce soir, il y avait un côté jeux de mots, jeux de langues : On entendait seulement les sons ».
Tobias Kunze (Allemagne), Marçal Font (Espagne), Oskar Hanska (Suède), Florent Schmitt - Flo (Fr-Strasbourg),
Iris Keller - Die dame mit Hut (Allemagne), Jana Heinicke (Allemagne), Johnny Mary - Ak (Fr-Pontarlier),
Maria-Xenia Hardt -Maxi(Allemagne), Nils Straatmann - Bleu Broode (Allemagne),
Sébastien Joly - Le chat perché (Fr-Lyon), Theodora Mayer - Théo (Fr-Bordeaux).
w w w . s l a m t r i b u . f r
Production : Association Slam Tribu en Scène
Soutenu et financé par : DRAC Champagne Ardenne, Ville de Reims, Ofaj
Partenaires : France 3 Champagne-Ardenne , Reims Scènes d’Europe, Arte Live Web
Cette nouvelle édition 2011, fera place à la création européenne avec Weronika Lewandowska, une des artistes polonaises les plus douées de sa génération, ainsi qu’à une création à 7 voix de jeunes slameurs allemands et français. Le slam étant liberté d’expression, cette édition proposera également des ateliers ainsi que des scènes ouvertes slam européenne en polonais, allemand, suédois et français bien sûr.
------------------------------------
A 19h30 au Café LE SANS SOUCI
IN VITATION*
Mardi 06 décembre 2012
En avant première de Reims Slam d’Europe
REIMS SLAM d'EUROPE n°2
Venez partager le verre offert !
Pot d’accueil avec la présence des slameurs européens et des partenaires + Présentation du nouveau rendez-vous mensuel du Slam à Reims : le tournoi slam par équipe
Tous les 1er vendredi du mois à 19h30 Au Café LE SANS SOUCI 1, rue de contrai - 51100 REIMS
w w w . s l a m t r i b u . f r
Production : Association Slam Tribu en Scène Soutenu et financé par : DRAC Champagne Ardenne, Ville de Reims, Ofaj Partenaires : France 3 Champagne-Ardenne , Reims Scènes d’Europe, Arte Live Web
IN PREVIEW
REIMS SLAM D’EUROPE (Entrée gratuite)
*Invitation valable pour 2 personnes
Entrée libre et gratuite sur tout le festival
-------------------------------------------
IN
Mercredi 07 décembre 2011
… à l’atelier de la Comédie de Reims /
à 21h.
spoken word
(slam electro vj)
avec Weronika Lewandowska / Plan.kton / Jago
Weronika collabore régulièrement avec le projet audiovisuel de Plan.kton.
Ensemble, ils découvrent de nouvelles façons de fusionner la musique et les mots en utilisant le son et le rythme.
Pour cela, ils expérimentent des styles différents , souvent ceux qui sont plus associés à la scène des clubs qu’à des soirées de poésie classique.
Subtile énergie, la sensibilité féminine et la sensualité remplissent ses textes durs et citadins.
+
1ère Partie.
L’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) : l’institution favorisant l’échange et l’apprentissage interculturels entre jeunes résidant en France et en Allemagne a mis en place un programme en 2011 autour du slam.
L’objectif du programme de résidence artistique a permis à 4 slameurs français et 3 slameurs allemands de se rencontrer et de créer ainsi ensemble une pièce originale et bilingue. Ce soir, ce sont donc ces 7 jeunes artistes français et allemands sous la direction artistique de Tô (France) et Ken Yamamoto (Allemagne), qui présenteront leur création (Slam) .
Entrée libre et gratuite sur tout le festival
Weronika + Plan Kton
Résidence OFAJ (extrait)...
am d’Europe
…
à la Médiathèque Jean Falala
ateliers de slam
Rencontre entre slameurs européens & collégiens/lycéens.
Mise en place d’ateliers d’écriture et d’interprétation avec Tobias Kunze (Allemagne)
+
Slam Tribu en scène.
----
Jeudi 08 décembre 2011
… à la médiathèque Croix Rouge /
de 19h à 20h30
.
restitution des ateliers slam
Restitution des ateliers/rencontre entre slameurs européens
& collégiens/lycéens.
+
Petite scène ouverte
Entrée libre et gratuite sur tout le festival
----
Jeudi 08 décembre 2011
… au bar de la Comédie de Reims /
à 21h.
scène ouverte européenne “classique“ de slam
Mouvement artistique né aux Etats Unis, le Slam est arrivé en Europe par Berlin en 1993 avant de gagner la France en 1998. Performance sur laquelle repose le texte du poète mis en spectacle sous forme de scène ouverte, le slam est un moment offert à toutes et à tous de libre expression et d’échange avec le public.
Chaque passage est limité à un texte et chaque texte est limité à trois minutes !
Ah oui, en plus “Un poème dit c’est un verre offert !”
Les 15 et 16 décembre 2010 a eu lieu la 1ère Coupe d'Europe Slam à Reims : Rencontre des douze "meilleurs" slameurs du moment en Europe
La Coupe d'Europe a mis en compétition douze pays et/ou associations européennes, chacun proposant un slameur, pré-sélectionné lors de scènes qualificatives ou gagnant de la compétition nationale de son pays.
Slam Tribu était parti en road trip chez nos voisins allemands, sous l'invitation de la scène de Trêves. Quatre slameurs français engagés face à 7 allemands.
La tension est vite montée devant une salle comble pour l'occasion. Le duel slamistique franco-allemand était attendu.
Magnifiquement accueillis par nos hôtes du soir, la soirée pouvait commencer.
Une poule de 5 slameurs, une autre de 6, deux français dans chaque poule et les deux premiers de chaque groupe se retrouvaient pour une finale à 4.
Deux français en finale, une belle soirée, beaucoup de plaisir et encore un vrai moment de partage avec un public inconnu.
Et je ne vous parle pas de l'after... (ça a un air de déjà vu, ça...) ;-)
Merci à Peter pour son invitation et sa gentillesse. On reviendra avec grand plaisir!
Fumay , un mardi de vacance de la Toussaint , 15 h :
Je la regarde mâchouiller son stylo en quête de rimes chewing gum qui nous colleraient aux tympans. A ses cotés Mehdi gratte sa feuille comme si elle était pleine de puces , son cafard a trop fait mouche alors il laisse l'art régner ...
Soudain, son grand frère me demande: " Ca se dit " ma vie au bout du fil" ...?". Je lui réponds: " Si tu l'écris , ça se dit ! ". Il reprend le fil de son texte ... Un groupe de copines se charie , se vanne , éclate de rire et remplit la pièce de bonne humeur ... Nous ? On est à leur écoute , on leur file des p'tites clefs et on les regarde ouvrir leurs portes ... et parfois leurs coeurs ... Leurs histoires , leurs vécus , leurs visions , leurs mots et leurs émotions ... Au final, que ce soient quatre lignes ou tout un roman ... la feuille qui tremble ou les rires nerveux ... ils ont tous eu le courage de partager avec les autres et nous ...
Une jolie semaine avec les jeunes de Fumay !! Merci à eux et à l’équipe du Centre Social !
Retour en images sur l'atelier mensuel de Slam Tribu du jeudi 17 novembre
LA PETITE FABRIQUE DE VERS A SOI
Un énorme merci aux participants de l'atelier mensuel de Slam Tribu ! Atelier spécial Beaujolais intitulé " Slampéricube " ... Un verre ... deux vers ... et un jolie moment de poésie , de partage et de bonne humeur !!
Pour tisser le fil de vos mots
Créer votre mode de prêt à slamer Dentelle ou jean's C'est tout vous !
Le 3eme jeudi de chaque mois à Carnegie de 18h30 à 20h30 // Gratuit
Les prochains ateliers : jeudi 15 decembre, jeudi 19 janvier , jeudi 16 février, jeudi 15 mars, jeudi 19 avril, jeudi 24 mai
C'était le mardi 8 novembre 2011, à la médiathèque Jean Falala.
Des slameurs venus de diverses contrées slamistiques étaient présents pour fêter cet anniversaire du slam à Reims avec leurs mots.
Sous la présentation de "Yo" (Bouchazoreill, Paris), un des premiers activistes du mouvement slam en France, ils sont venus partager leurs textes dans un premier temps dans l'auditorium, puis dans le hall de la médiathèque.
Yo
Citation: "donnes-moi l'argent, attends-moi je reviens!"
Venus de la scène de Vitry-sur-Seine, le collectif Ass 2 Plume était représenté par Le Schtroumpf, Le poète Chaton et Bouquetin. Les parisiens, accompagnés de Runo ont largement participé à l'ambiance, aussi bien dans la salle que sur scène!
"Le Schtroumpf"
"Bouquetin"
"Runo"
Profession: "Ha! Ha! Ha! Je rigole"
Egalement basé à Paris, à la scène du Down Town, Dareka a également participé à la fête.
"Dareka"
Les Pictaviens de l'Astre en Moi étaient également présents. Pour cet anniversaire, Onizuka, qui nous a parlé d' "Une bande de la Gaule" et Amadéus ont fait le déplacement dans la fraîcheur locale.
"Amadéus"
Profession: "Vivant"
Deux nantais de l'association Poetry Slam nous ont honoré de leur présence en la présence de Mamat et d'Agnès.
"Mamat"
"En partant de rien, j'espère arriver nulle part
"Agnès"
"L'échec n'est pas une voie sans issue, juste un détour vers le succès"
Venus de Tours, du collectif Slam 37, Yopo et Monsieur Zurg, également président de la Ligue Slam de France (http://ligueslamdefrance.com/) ont également participé à cette soirée de fête du slam.
"Yopo"
"Mourir sera la plus grande des aventures"
"Mr Zurg"
"La poésie est le poing du peuple"
Ils ont été nombreux à venir partager leurs mots, comme "Flo" de Strasbourg ou encore Maras, qui navigue entre Bordeaux et Francfort.
Des anciens des scènes slam locales étaient présents, comme Magic Dan, Kiara de Terra ou Siddharta, des petits nouveaux comme Ramir ou Yassine et même des anciens de la scène rémoise délocalisés depuis.
Tout ce petit monde pour venir fêter le slam, pour partager une soirée de poésie, finie en cadavre exquis avec tout le public.
Et je ne vous parle pas de l'after... :-)
C'était le mardi 8 novembre, à la médiathèque Jean Falala...
:
SLAM TRIBU : collectif Slam de Reims et de Champagne Ardenne
:
Le blog des slameurs de Slam Tribu!
Scène ouverte slam , Tournoi slam Performance slam, Atelier slam, Stage slam, Formation slam.... à Reims, en Champagne Ardenne, en France et ailleurs...
/fdata%2F0358545%2Favatar-blog-3923496-tmpphpbhJvh1.jpeg){kind=avatar}